Main public logs
From MusicLexis
Combined display of all available logs of MusicLexis. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 22:18, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Πειρασμός (Created page with "<span style="color:White; background:Red"> '''B2''' </span> De: En: temptation Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=rIqFSagB8gU&t=0m13s ''Είσαι παιδί μου πειρασμός, σεισμός''] == De: En: "My dear, you are a temptation, an earthquake" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|rIqFSagB8gU}} Αλέξια & Βλάσης Μπονάτσος - Είσαι Παιδί Μου Πειρασμός <big>Αρχι...")
- 22:04, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Παραμύθι (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: fairy tale Es: Fr: It: Pt: Ru: сказка == [http://www.youtube.com/watch?v=MqPdWsf4Bvk&t=2m06s ''Φτιάξε, καρδιά μου, το δικό σου παραμύθι''] == De: En: "My love, make your own fairy tale" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Любовь моя, создай свою собственную сказку" {{#ev:youtube|MqPdWsf4Bvk}} Διονύσης...")
- 21:58, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Παράπονο (Created page with "<span style="color:White; background:Blue"> '''Β1''' </span> De: En: complaint, grievance Es: Fr: It: Pt: Ru: жалоба == [http://www.youtube.com/watch?v=3DteaVKct3s&t=0m45s ''Θα΄ρθω μ'ένα παράπονο πικρό να σε καλησπερίσω''] == De: En: "I'll come with a bitter complaint to tell you good afternoon" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я приду к тебе с горькой жалобой пожелать тебе...")
- 21:12, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Παντοτινά (Created page with " De: En: forever, eternally Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=EDHZSRsDrqo&t=0m41s ''Μια καρδιά που ξέρει ν'αγαπά, σαν φωτιά που σιγοκαίει, χτυπάει παντοτινά''] == De: En: "A heart that knows how to love, like a fire that burns slowly, beats forever " Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|EDHZSRsDrqo}} Τάμτα Γκοντουάτζε - Δεν Τελειώνει Έτσ...")
- 21:07, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Παθαίνω (Created page with " De: En: undergo, get, suffer Es: Fr: It: Pt: Ru: проходить через что-либо, выносить, страдать παθαίνει = Present form, 3rd person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=7kpOZuYE6Kc&t=2m25s ''Αυτά παθαίνει μάτια μου όποιος πολύ αγαπάει''] == De: En: "This undergoes, honey, the person who loves a lot" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Через это проходит, л...")
- 21:05, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Παγωτό (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: ice-cream Es: Fr: It: gelato Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=-j7MafGLbJ4&t=0m59s ''Είμαι ακόμα εδώ ... λιωμένο παγωτό, κολλάει στο χέρι''] == De: En: "I am still here ... a melted ice-cream, it sticks on the hand" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|-j7MafGLbJ4}} Ξύλινα Σπαθιά - Λιωμένο Παγωτό...")
- 21:03, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Παύω (Created page with "<span style="color:White; background:Blue"> '''Β1''' </span> De: En: stop, cease Es: Fr: It: Pt: Ru: έπαψες = Past form, 2nd person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=72G-frE80zQ&t=2m29s ''Μα ακόμα δεν κατάλαβα γιατί έπαψες αγάπη να θυμίζεις''] == De: En: "But I still haven't understood why you ceased to remind (me) of love" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|72G-frE80zQ}} Πυξ...")
- 20:55, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Παίρνω (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: take Es: Fr: It: prendere Pt: Ru:брать, взять πάρε = Imperative form , singular == [http://www.youtube.com/watch?v=A8jtEuQ6QB0&t=0m07s ''Έλα πάρε με μες στο βυθό σου''] == De: En: "Come on, take me to the bottom of your sea" Es: Fr: It: Pt: Ru:"Давай, возьми меня на дно своего моря" {{#ev:youtube|A8j...")
- 20:51, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Πόσο (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: how much, how Es: Fr: It: Pt: Ru: сколько, как == [http://www.youtube.com/watch?v=_sVjJDaSE-s&t=1m54s ''Πόσο σε θέλω!''] == De: En: "How much I want you!" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Как я хочу тебя!" {{#ev:youtube|_sVjJDaSE-s}} Τερμίτες (Λαυρέντης Μαχαιρίτσας) - Πόσο Σε Θέλω <big>Αρχική σελ...")
- 20:12, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Category:Π (Created blank page)
- 20:09, 20 May 2025 Admin talk contribs created page Πάω (Created page with "'''1.''' <span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: go Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=GTMnais80w8&t=1m02s ''Δεν πάω πουθενά, εδώ θα μείνω''] == De: En: "I'm not going anywhere, here I'll stay" Es: Fr: It: Pt: {{#ev:youtube|GTMnais80w8}} Βασίλης Καρράς - Δεν Πάω Πουθενά '''2.''' De: En: take, lead someone Es: Fr: It: Pt:...")
- 22:31, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Οταν (Created page with " De: En: when Es: Fr: It: quando Pt: Ru: когда == [http://www.youtube.com/watch?v=9qFpmuSfXAY&t=0m28s ''Όταν έχω εσένα, μπορώ να ονειρεύομαι ξανά''] == De: En: "When I have you, I can dream again" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Когда у меня есть ты, я снова могу мечтать" <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=9qFpmuSfXAY</embedvideo> Δημήτρης Μ...")
- 20:12, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Οπου (Created page with "Όπου = Οπουδήποτε De: En: wherever / where Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=G3jaw1JsYUI&t=1m30s ''Φίλα με, μη σταματάς, πάω όπου με πας''] == De: En: "Kiss me, don't stop, I go wherever you take me Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|G3jaw1JsYUI}} Kings feat. Antonella - Όπου Με Πας <big>Αρχική σελίδα</big> Cat...")
- 20:08, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ονειρο (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: dream Es: Fr: It: Pt: Ru: мечта == [http://www.youtube.com/watch?v=aD3Oxg46-DY&t=0m47s ''Δεν είμαι εδώ, όνειρο ζω, και μη με ξυπνάτε τώρα''] == De: En: "I am not here, I live a dream, and don't wake me up now" Es: Fr: It: Pt Ru: "Я не здесь, живу в мечте и не буди меня сейчас" <embedv...")
- 20:04, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Όμορφος (Created page with "Βλέπε Ομορφος - Όμορφη - Όμορφο")
- 20:02, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ομορφος - Όμορφη - Όμορφο (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: beautiful, pretty Es: Fr: It: bello, bella Pt: Ru: красивый,прекрасный -ая, -ое == [http://www.youtube.com/watch?v=kn8j58T-9_4&t=0m34s ''Όμορφη Θεσσαλονίκη, τα μαγικά σου βράδια νοσταλγώ''] == De: En: "Beautiful Thessaloniki, I miss your magical nights" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Прекрасные Сал...")
- 20:00, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Category:Ω (Created blank page)
- 20:00, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ωραίος - Ωραία - Ωραίο (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: pretty, beautiful / nice Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=qUBN2ljidIE&t=0m33s ''Σ'αγαπώ γιατί είσαι ωραία, σ'αγαπώ γιατί είσαι εσύ''] == De: En: "I love you because you are beautiful, I love you because you are you" Es: Fr: It: Pt: Ru: <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q...")
- 13:36, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Όλο (Created page with "Βλέπε Ολο")
- 13:30, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ολο (Created page with "<big>Αρχική σελίδα</big> De: En: continually, repeatedly Es: Fr: It: Pt: Ru: постоянно, всегда == [http://www.youtube.com/watch?v=pHXFgJKJigE&t=1m03s ''Όλο φτάνω πιο κοντά κι όλο σε χάνω''] == De: En: "I always reach closer and I always lose you" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я постоянно приближаюсь и постоянно тебя теряю" {{#ev...")
- 12:33, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ίσως (Created page with "Βλέπε Ισως")
- 12:30, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ό,τι (Created page with "Βλέπε Ο'τι")
- 12:29, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Category:Ο (Created blank page)
- 12:28, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Category:O (Created blank page)
- 12:28, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ο,τι (Created page with "<span style="color:White; background:Blue"> '''Β1''' </span> De: En: anything Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=h15rXZD3POg&t=1m21s ''...πια μικρό μην κλαις...και 'χεις ο,τι θες''] == De: En:"...my little one don't cry...and you have anything you want" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|h15rXZD3POg}} Μαρίνα Σάττι - Θα σπάσω κούπες <big>Αρχική σελίδα|Α...")
- 12:09, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ξηλώνω (Created page with "<span style="color:White; background:Fuchsia"> '''Γ2''' </span> De: En: unpick, unravel Es: Fr: It: Pt: Ru: ξήλωνε = Imperative form, singular == [http://www.youtube.com/watch?v=hPjNRJ_4kYg&t=0m25s ''Ράβε, ξήλωνε, ράβε, ξήλωνε, δουλειά να μη σου λείπει''] == De: En: "Sew, unpick, sew, unpick, not to be out of work" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|hPjNRJ_4kYg}} Νίκος Ξυλούρης - Α...")
- 12:06, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ξεχνάω / Ξεχνώ (Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: forget Es: Fr: It: Pt: Ru: ξέχνα = Imperative form, singular == [http://www.youtube.com/watch?v=ms7pIb-ji_A&t=0m40s ''Ξέχνα ρε Μπίλι τη Φανή''] == De: En: "Hey dude Billy, forget Fani" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|ms7pIb-ji_A}} Βασίλης Καζούλης - Φανή <big>Αρχική σελίδα</big>...")
- 11:01, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ξεφουσκώνω (Created page with "<span style="color:White; background:Red"> '''B2''' </span> De: En: deflate Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=6wRsI0FOp-4&t=2m15s ''Ένα σωσίβιο η ζωή που ξεφουσκώνει αργά''] == De: En: "Life, a lifebelt that deflates slowly" Es: Fr: It: Pt: Ru: <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=6wRsI0FOp-4</embedvideo> Πυξ Λαξ - Πυξίδα Categor...")
- 10:12, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ξενυχτάω / Ξενυχτώ (Created page with " De: En: stay up all night Es: Fr: It: Pt: Ru: ξενυχτάνε = Present form, 3rd person plural == [http://www.youtube.com/watch?v=OzRWaAP-kSA&t=1m01s ''Τα κορίτσια ξενυχτάνε με ένα μυστικό''] == De: En: "Girls stay up all night with a secret" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|OzRWaAP-kSA}} Αλέξια - Τα Κορίτσια Ξενυχτάνε <big>Αρχική σελίδα...")
- 10:03, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ξαναλέω (Created page with " De: En: say again, repeat Es: Fr: It: Pt: Ru: повторить ξαναλέω = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=-dAgqdj6gpE&t=0m00s ''Στο'πα και στο ξαναλέω, στο γυαλό μην κατεβείς''] == De: En: "I've said it to you and I'm saying it to you again, don't go down to the seashore" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я сказал тебе и повторяю снова: не спус...")
- 09:58, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Category:Ξ (Created blank page)
- 09:57, 19 May 2025 Admin talk contribs created page Ξέρω (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: know Es: Fr: It: Pt: Ru: знать ξέρω = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=dAeIBbtnjnM&t=2m29s ''Το ξέρω, θα'ρθείς, μια μέρα να με ξαναδείς''] == De: En: "I know it, you'll come, one day, to see me again" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я знаю, однажды ты приедешь, чтобы снов...")
- 22:38, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Category:Ν (Created blank page)
- 22:37, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Νυχτώνω (Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: get dark Es: Fr: It: Pt: Ru: вечереть, темнеть νυχτώνει = Present form, 3rd person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=b8KObzEx0zQ&t=1m04s ''Κάπου νυχτώνει κι ο ήλιος παγώνει''] == De: En: "Somewhere it gets dark and the sun gets frozen" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Где-то вечереет и замерзает...")
- 22:28, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μπορώ (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: can, be able Es: Fr: It: Pt: Ru: мочь μπορώ= Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=XpDO5ONUaqI&t=2m13s ''Δε μπορώ...άλλο πια δε μπορώ''] == De: En: "I cannot... any more, I cannot" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я не могу... больше, не могу" {{#ev:youtube|XpDO5ONUaqI}} Αλκίνοος Ιω...")
- 22:24, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μονάχα (Created page with "<span style="color:White; background:Blue"> '''Β1''' </span> De: En: only, solely, merely Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=6wRsI0FOp-4&t=2m05s ''Ζήσε μονάχα την στιγμή και άσε το μετά''] == De: En: "Just live in the moment and leave (what happens) afterwards" Es: Fr: It: Pt: Ru: <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=6wRsI0FOp-4</embedvideo> Πυξ Λαξ - Π...")
- 22:21, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μισώ (Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: hate Es: Fr: It: Pt: Ru: ненавидеть μισώ = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=9jdwFtTT-Cg&t=3m56s ''Σε μισώ γιατί δε μπορώ να σ'έχω''] == De: En: "I hate you because I can't have you" Es: Fr: It: Pt: Ru: Я ненавижу тебя.потому что не могу иметь тебя {{#ev...")
- 22:14, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μιλάω / Μιλώ (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: speak, talk Es: Fr: It: parlare Pt: Ru:говорить, разговаривать μιλώ = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=8az_FQtMCCQ&t=0m21s ''Δε μιλώ για μια νύχτα εγώ''] == De: En: "I'm not talking about one night" Es: Fr: It: Pt: Ru:Я не говорю об одной ночи {{#ev:youtube|8az_FQtM...")
- 22:11, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μετανιώνω (Created page with "<span style="color:White; background:Blue"> '''Β1''' </span> De: En: change my mind, regret Es: Fr: It: Pt: Ru: μετανιώνω = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=x9w-pU6BfJc&t=0m50s ''Δε μετανιώνω που αγάπησα εσένα μόνο''] == De: En: "I don't regret having loved only you" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|x9w-pU6BfJc}} Μανώλης Λιδάκης & Σοφία Βόσ...")
- 22:05, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Ματώνω (Created page with "<span style="color:White; background:Blue"> '''Β1''' </span> De: En: Es: Fr: It: Pt: Ru: ματώνω = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=ujTKzIwXZtQ&t=2m47s ''Ματώνω, χωρίς εσένα λιώνω, ματώνω, εσένα θέλω μόνο''] == De: En: "I'm bleeding, without you I melt, I'm bleeding, I only want you" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|ujTKzIwXZtQ}} Πέγκυ Ζήνα - Μα...")
- 21:59, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μαντάτο (Created page with "<span style="color:White; background:Fuchsia"> '''Γ2''' </span> De: En: a piece of news Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=iNmQnZE_jp8&t=0m18s ''Τα'κουσες Αρετούσα μου τα θλιβερά μαντάτα; Ο κύρης σου μ'εξόρισε''] == De: En: "Have you heard the sad news Aretousa? Your father has exiled me" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|iNmQnZE_jp8}} Νίκος Ξυλούρης - Ερω...")
- 14:16, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μαθητής (Created page with "<span style="color:White; background:ForestGreen"> '''Α1''' </span> De: En: student Es: Fr: It: studente Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=VXeaxnU4Wkc&t=0m04s ''Ο πιο καλός ο μαθητής ήμουν εγώ στην τάξη''] == De: En: "The best student was me in the class" Es: Fr: It: Pt: Ru: <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=VXeaxnU4Wkc</embedvideo> Γιώργος Ζαμπέτας - Ο...")
- 14:14, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Category:Η (Created blank page)
- 14:10, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μαγεμένος - Μαγεμένη - Μαγεμένο (Created page with " De: En: spellbound, bewitched Es: Fr: It: Pt: Ru:завороженный,околдованный, -ая, -ое == [http://www.youtube.com/watch?v=q_iaV-BF20E&t=0m16s ''Σαν μαγεμένο το μυαλό μου φτερουγίζει''] == De: En: "As if spellbound, my mind is hovering" Es: Fr: It: Pt: Ru:как завороженный мой разум парит <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q_iaV...")
- 14:08, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μένω (Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: stay, remain Es: Fr: It: Pt: Ru: оставаться μένω = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=OD5Fs7QP3hs&t=0m43s ''Μένω δίπλα σου πάλι''] == De: En: "I stay next to you again" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я снова рядом с тобой" {{#ev:youtube|OD5Fs7QP3hs}} Demy - Μένω <big>Αρχική σελ...")
- 14:03, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Μέλλον (Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: future Es: Fr: It: futuro Pt: Ru: будущее == [http://www.youtube.com/watch?v=pATZbp3RJDE&t=0m23s ''Γυρίζω τις πλάτες μου στο μέλλον''] == De: En: "I turn my back on the future" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я поворачиваюсь спиной к будущему" <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=pATZbp...")
- 13:59, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Λιώνω (Created page with "<span style="color:White; background:Blue"> '''Β1''' </span> De: En: melt Es: Fr: It: Pt: Ru: λιώνω = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=MV3j8k-SJpA&t=1m41s ''Καρδιά μου λιώνω, για σένα μόνο''] == De: En: "My heart, I'm melting, for you only" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|MV3j8k-SJpA}} Στέφανος Κορκολής - Καρδιά Μου Λιώνω <big>Αρχι...") Tag: Visual edit: Switched
- 13:47, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Λησμονώ (Created page with "<span style="color:White; background:Fuchsia"> '''Γ2''' </span> De: En: forget, neglect Es: Fr: It: Pt: Ru: λησμονάτε = Present form, 2nd person plural == [http://www.youtube.com/watch?v=X-4kjRDbcy8&t=0m37s ''Μη, παρακαλώ σας, μη λησμονάτε τη χώρα μου''] == De: En: "Don't, I'm begging you, don't forget my homeland" Es: Fr: It: Pt: Ru: {{#ev:youtube|X-4kjRDbcy8}} Γρηγόρης Μπιθικώτ...")
- 13:45, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Λόγος (Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: reason, cause Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=OwUrBdn3HYU&t=1m19s ''Για κάποιον λόγο γίναν όλα''] == De: En: "For a reason everything happened" Es: Fr: It: Pt: Ru: == [http://www.youtube.com/watch?v=OwUrBdn3HYU&t=1m46s ''Kαι μπορεί και να μη μάθουμε ποτέ αυτό το λόγο''] == De: En: "A...")
- 13:40, 18 May 2025 Admin talk contribs created page Λάθος (Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: mistake, error Es: Fr: It: Pt: Ru: ошибка == [http://www.youtube.com/watch?v=pHXFgJKJigE&t=0m59s ''Τι λάθος κάνω ... κι όλο σε χάνω''] == De: En: "What mistake do I make ... and I always lose you" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Какую ошибку я делаю..и я всегда тебя теряю" {{#ev:youtube|pHXFgJKJigE}} Γιάννης Χ...")