Πετάω / Πετώ: Difference between revisions
From MusicLexis
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
<embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=McjeTHHpeAE</embedvideo> | <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=McjeTHHpeAE</embedvideo> | ||
Γλυκερία - Κι Όλο Πετάω (2015) | Γλυκερία - Κι Όλο Πετάω (2015) | ||
| Line 92: | Line 91: | ||
Ru: | Ru: | ||
Revision as of 13:58, 5 June 2025
1.
Α1
De:
En: to fly
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru:
πετάω = Present form, 1st person singular
Κι όλο πετάω ... στα σύννεφα μπαίνω, σ'αναζητάω
De:
En: "And I'm always flying ... I enter the clouds, I look for you"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru:
Γλυκερία - Κι Όλο Πετάω (2015)
Κοίτα με, πετώ να σε βρω
De:
En: "Look at me, I'm flying to find you, "
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru:
Σταμάτης Κραουνάκης - Φίλα Με (2013)
2.
Β1
De:
En: to throw away, to get rid of
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru:
Για να σε εκδικηθώ πετάω ενθύμια και δώρα
De:
En: "To take revenge on you, I throw away souvenirs and presents"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru:
Δημήτρης Μητροπάνος & Λάκης Παπαδόπουλος - Για Να Σε Εκδικηθώ
