Ξαναλέω: Difference between revisions
From MusicLexis
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
Ru: "Я сказал тебе и повторяю снова: не спускайся вниз на побережье" | Ru: "Я сказал тебе и повторяю снова: не спускайся вниз на побережье" | ||
| Line 46: | Line 44: | ||
(Παραδοσιακό τραγούδι) | (Παραδοσιακό τραγούδι) | ||
== [http://www.youtube.com/watch?v=hKikzi7i-cM&t=1m34s ''Πούλα με, λοιπόν, στο ξαναλέω''] == | |||
De: | |||
En: "Sell me, then, I'm telling you again" | |||
Es: | |||
Fr: | |||
It: | |||
Pt: | |||
Ru: "Продай меня, ну говорю же тебе" | |||
{{#ev:youtube|hKikzi7i-cM}} | |||
Πυξ Λαξ - Πούλα με | |||
Revision as of 21:37, 21 May 2025
Α2
De:
En: say again, repeat
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: повторить
ξαναλέω = Present form, 1st person singular
Στο'πα και στο ξαναλέω, στο γυαλό μην κατεβείς
De:
En: "I've said it to you and I'm saying it to you again, don't go down to the seashore"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: "Я сказал тебе и повторяю снова: не спускайся вниз на побережье"
Νατάσσα Μποφίλιου - Στο 'πα και στο Ξαναλέω
(Παραδοσιακό τραγούδι)
Πούλα με, λοιπόν, στο ξαναλέω
De:
En: "Sell me, then, I'm telling you again"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: "Продай меня, ну говорю же тебе"
Πυξ Λαξ - Πούλα με
