Μένω: Difference between revisions
From MusicLexis
Created page with "<span style="color:White; background:DarkOrange"> '''Α2''' </span> De: En: stay, remain Es: Fr: It: Pt: Ru: оставаться μένω = Present form, 1st person singular == [http://www.youtube.com/watch?v=OD5Fs7QP3hs&t=0m43s ''Μένω δίπλα σου πάλι''] == De: En: "I stay next to you again" Es: Fr: It: Pt: Ru: "Я снова рядом с тобой" {{#ev:youtube|OD5Fs7QP3hs}} Demy - Μένω <big>Αρχική σελ..." |
No edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 20: | Line 20: | ||
μένω = Present form, 1st person singular | μένω = Present form, 1st person singular | ||
θα μείνω = Future form, 1st person singular | |||
== [http://www.youtube.com/watch?v=OD5Fs7QP3hs&t=0m43s ''Μένω δίπλα σου πάλι''] == | |||
== [http://www.youtube.com/watch?v=OD5Fs7QP3hs&t=0m43s ''Μένω δίπλα σου πάλι, μένω κι ας φεύγουν όλοι''] == | |||
| Line 29: | Line 31: | ||
De: | De: | ||
En: "I stay next to you again" | En: "I stay next to you again, I stay even if everyone leaves" | ||
Es: | Es: | ||
| Line 44: | Line 46: | ||
{{#ev:youtube|OD5Fs7QP3hs}} | {{#ev:youtube|OD5Fs7QP3hs}} | ||
Demy - Μένω | Demy - Μένω | ||
== [http://www.youtube.com/watch?v=4Okl_pn1sgg&t=0m06s ''Δεν φεύγω, θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου''] == | |||
De: | |||
En: "I am not leaving, I'll stay all night at your door" | |||
Es: | |||
Fr: | |||
It: | |||
Pt: | |||
Ru: "Я не уйду. Я буду у дверей твоих всю ночь" | |||
{{#ev:youtube|4Okl_pn1sgg}} | |||
Μιχάλης Χατζηγιάννης - Δεν Φεύγω | |||
== [http://www.youtube.com/watch?v=GTMnais80w8&t=1m02s ''Δεν πάω πουθενά, εδώ θα μείνω''] == | |||
De: | |||
En: "I'm not going anywhere, here I'll stay" | |||
Es: | |||
Fr: | |||
It: | |||
Pt: | |||
{{#ev:youtube|GTMnais80w8}} | |||
Βασίλης Καρράς - Δεν Πάω Πουθενά | |||
Latest revision as of 23:25, 2 June 2025
Α2
De:
En: stay, remain
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: оставаться
μένω = Present form, 1st person singular
θα μείνω = Future form, 1st person singular
Μένω δίπλα σου πάλι, μένω κι ας φεύγουν όλοι
De:
En: "I stay next to you again, I stay even if everyone leaves"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: "Я снова рядом с тобой"
Demy - Μένω
Δεν φεύγω, θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου
De:
En: "I am not leaving, I'll stay all night at your door"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: "Я не уйду. Я буду у дверей твоих всю ночь"
Μιχάλης Χατζηγιάννης - Δεν Φεύγω
Δεν πάω πουθενά, εδώ θα μείνω
De:
En: "I'm not going anywhere, here I'll stay"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Βασίλης Καρράς - Δεν Πάω Πουθενά
