Nici
From MusicLexis
B1
Nici ... nici
De:
En: neither ... nor
Es:
Fr:
Gr: ούτε ... ούτε
It:
Pl:
Pt:
Tr:
Unde dragoste nu e, nimic nu e. Nici soare nu-i, nici viaţă nu-i
De:
En: "Where there is no love, there is nothing. Neither sun is there nor life is there”
Es:
Fr:
Gr: "Αλλά όπου αγάπη δεν υπάρχει, τίποτα δεν υπάρχει. Ούτε ήλιος δεν υπάρχει ούτε ζωή δεν υπάρχει"
It:
Pl:
Pt:
Tr:
nu-i = nu este
Gheorghe Gheorghiu- Unde dragoste nu e (1993)