Empty

From MusicLexis

A2


De: leer

Es:

Et: tühi

Fr: vide

Gr: άδειος

It: vuoto

Pl: pusty

Pt: vazio

Ro: gol

Tr:


Empty rooms, where we learn to live without love

De:

Es:

Et: "Tühjad toad, kus me õpime elama armastuseta"

Fr: "Les pièces vides, où on apprend à vivre sans amour"

Gr: "Αδειανά δωμάτια, όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη"

It: "Le stanze vuote, dove impariamo a vivere senza amore"

Pl: "Puste pokoje,gdzie uczymy się jak żyć bez miłości"

Pt:

Ro: "Camere goale, în cazul în care învățăm să trăim fără iubire"

Tr:


Gary Moore - Empty Rooms (1983)


I walk this empty street, on the boulevard of broken dreams

De:

Es:

Fr:

Gr: "Περπατώ αυτό τον άδειο δρόμο, στη λεωφόρο των χαμένων ονείρων"

It: "Vado a questa strada vuota, sul viale dei sogni rotti"

Pl: "Idę tą pusta ulicą, bulwarem straconych marzeń"

Pt:

Ro: "Merg pe strada goală, pe bulevardul visurilor frânte."

Tr: "Bu boş sokakta yürüyorum,kırık düşler bulvarında"


Green Day - Boulevard of broken dreams (2004)


English Main Page