Cut
1. VERB
A2
De:
Es:
Fr:
Gr: κόβω
It:
Pl:
Pt:
Ro:
Tr:
You cut me open and I keep bleeding love
De:
Es:
Fr:
Gr: "Με κόβεις και συνεχίζω να αιμορραγώ αγάπη"
It: "Mi hai tagliato aperto e sanguinante dall'amore
Pl: "Rozciąłeś mnie i wciąż krwawię miłością"
Pt:
Ro: "M-ai tăiat deschis și continui să sângerez iubire"
Tr: "Beni açık kesip aşkı,kanama devam
Leona Lewis - Bleeding Love (2007)
2. NOUN
B1
De: Schnitt
Es:
Fr: coupure, blessure
Gr: κόψιμο, τραύμα
It: tagliare
Pl:
Pt:
Ro: a tăia
Tr:
The first cut is the deepest
De: "Der erste Schnitt ist der tiefste"
Es:
Fr: "La première blessure est celle qui fait le plus mal" ou "la première coupure est la plus profonde"
Gr: "Το πρώτο κόψιμο είναι το βαθύτερο"
It: "Il primo taglio è il più profondo"
Pl:
Pt:
Ro: "Prima tăietură este cea mai adâncă"
Tr:
Rod Stewart - The First Cut Is The Deepest (1976)
