Passive Voice
From MusicLexis
Simple Present
I can't see clearly when you're gone ... I'm blinded by the lights
De:
Es:
Fr:
Gr: "Δεν μπορώ να δω καθαρά όταν λείπεις ... Τυφλώθηκα από τα φωτα"
It:
Pt:
Ro:
Tr:
The Weeknd - Blinding Lights (2020)
Don't say you need me, don't say you love me. It's understood
De:
Es:
Fr:
Gr: "Μην λες ότι με χρειάζεσαι, μην λες ότι με αγαπάς. Είναι κατανοητό."
It:
Pt:
Ro:
Tr:
Depeche Mode - It's No Good (1997)
Present Perfect
All my tears have been used up on another love
De:
Es:
Fr:
Gr: "Όλα τα δάκρυά μου έχουν καταναλωθεί σε μια άλλη αγάπη"
It:
Pl: "Wypłakałem wszystkie moje łzy na inną miłość"
Pt:
Ro: "Toate lacrimile mele s-au epuizat cu o altă iubire"
Tr:
Tom Odell - Another love (2012)